-
1 sawa
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -fanya sawa[English Word] equalize[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -fanya sawa[English Word] make even[Part of Speech] verb[Swahili Example] Alifanya sawa kazi[English Example] (s)he made the work even------------------------------------------------------------[Swahili Word] -fanya sawa[English Word] act fairly[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -gawia sawa[English Word] divide evenly[Part of Speech] verb[Swahili Example] Wanagawia pesa sawa[English Example] they were divided the money evenly------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] equal[Part of Speech] adjective[Swahili Example] Watu wote ni sawa[English Example] all people are equal------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] alike[Part of Speech] adjective[Swahili Example] Watoto hawa wanafanana sawa[English Example] these children look alike------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] exact[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] fair[Part of Speech] adjective[Swahili Example] Ni sawa kumsaidia[English Example] it is fair to help him/her------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] flat[Part of Speech] adjective[Swahili Example] nchi sawa.[English Example] a flat land/country------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] impartial[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] just[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] level[Part of Speech] adjective[Swahili Example] nchi sawa.[English Example] a level land/country------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] objective[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] right[Part of Speech] adjective[Swahili Example] Sijui kama ni sawa[English Example] I don't know whether it is right------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] the same[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] similar[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] straight[Part of Speech] adjective[Swahili Example] nchi sawa.[English Example] straight land/country------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] equally[Part of Speech] adverb[Swahili Example] fanya sawa[English Example] do it equally------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] exactly[Part of Speech] adverb[Swahili Example] fanya sawa[English Example] do it exactly------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] fairly[Part of Speech] adverb[Swahili Example] fanya sawa[English Example] do it fairly------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] just the same[Part of Speech] adverb[Swahili Example] fanya sawa[English Example] do it just the same------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] yes[Part of Speech] interjection[Note] http://www.elite.net/sawarunner/jennifers/yes.htm\#Kiswahili------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[Swahili Plural] sawa[English Word] likeness[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[Swahili Plural] sawa[English Word] plain[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[Swahili Plural] sawa[English Word] similarity[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------ -
2 nchi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] nchi[Swahili Plural] nchi[English Word] country[English Plural] countries[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Swahili Example] nchi za Afrika[English Example] the countries of Africa------------------------------------------------------------[Swahili Word] nchi[Swahili Plural] nchi[English Word] nation[English Plural] nations[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] nchi lindwa[Swahili Plural] nchi lindwa[English Word] protectorate[English Plural] protectorates[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Related Words] -lindwa[Swahili Definition] dola lililokabidhi sehemu za mamlaka yake mkononi mwa nchi kubwa na yenye nguvu[English Definition] a country or territory that has parts of its sovereignty controlled by a larger or more powerful country[Swahili Example] Pwetoriko ilikuwa nchi lindwa ya Marekani[English Example] Puerto Rico was a protectorate of the US------------------------------------------------------------[Swahili Word] nchi kubwa[Swahili Plural] nchi kubwa[English Word] great power[English Plural] great powers[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Definition] a nation or state that, through its great economic, political, military and diplomatic strength, is able to exert power in the world [wikipedia]------------------------------------------------------------[Swahili Word] nchi yetu[English Word] our homeland[Part of Speech] noun[Class] 9------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pata nchi[English Word] arrive in a country[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pata nchi[English Word] reach a country[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] nchi[English Word] land[Part of Speech] noun[Class] 9------------------------------------------------------------[Swahili Word] nchi[English Word] earth[Part of Speech] noun[Class] 9------------------------------------------------------------[Swahili Word] nchi kavu[English Word] dry land[Part of Speech] noun[Class] 9------------------------------------------------------------[Swahili Word] nchi sawa[English Word] level country[Part of Speech] noun[Class] 9------------------------------------------------------------[Swahili Word] nchi[Swahili Plural] nchi[English Word] district[English Plural] districts[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Note] rare------------------------------------------------------------[Swahili Word] nchi[Swahili Plural] nchi[English Word] region[English Plural] regions[Part of Speech] noun[Class] 9[Note] rare------------------------------------------------------------ -
3 sawa
1) одина́ковый. ра́вный; эквивале́нтный; похо́жий, подо́бный;sawa na (kama) — тако́й же, как, подо́бный тому́; одина́ковый с
2) пра́вильный, ве́рный3) ро́вный, гла́дкий; пло́ский;4) перен. справедли́вый, беспристра́стный тж. sawasawa1) одина́ково, в одина́ковой ( равной) сте́пени; та́кже, ра́вным о́бразом 2) равно́, по́ровну; эквивале́нтно;gawia sawa — дели́ть по́ровну ( на равные части)
3) пра́вильно, ве́рно, то́чно (тж. в разгово́ре при выраже́нии согла́сия с собесе́дником);saa inakwenda sawa — часы́ иду́т пра́вильно
4) перен. ро́вно, споко́йно5) перен. равноду́шно, безуча́стно 6) перен. справедли́во, беспристра́стно (-) 1) ра́венство, равнопра́вие;haki za sawa — ра́вные права́kupata shamba ni sawa yake — получи́ть наде́л - его́ пра́во;
2) одина́ковость; схо́дство, подо́бие3) пра́вильность;bei ya sawa — разу́мная цена́kazi ya sawa — аккура́тная рабо́та;
-
4 country
------------------------------------------------------------[English Word] country[English Plural] countries[Swahili Word] dola[Swahili Plural] dola[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] country[English Plural] countries[Swahili Word] nchi[Swahili Plural] nchi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] the countries of Africa[Swahili Example] nchi za Afrika------------------------------------------------------------[English Word] country (as opp. to town)[Swahili Word] shamba[Swahili Plural] mashamba[Part of Speech] noun[Class] 5/6[English Example] I live in the countyside[Swahili Example] nakaa shamba [or mashamba].------------------------------------------------------------[English Word] inhabited country[Swahili Word] jimbo[Swahili Plural] majimbo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] level country[Swahili Word] nchi sawa[Part of Speech] noun[Class] 9------------------------------------------------------------[English Word] open country[Swahili Word] uwanda[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] peculiar to a country[Swahili Word] -a kienyeji[Part of Speech] noun[Derived Word] enye, mwenyeji[Swahili Example] nguo za kienyeji; vita vya kienyeji[Note] national dress/costum; civil war.------------------------------------------------------------ -
5 level
------------------------------------------------------------[English Word] level[Swahili Word] bapa[Part of Speech] adjective[English Example] level surface[Swahili Example] sura bapa[Note] cf. ubapa------------------------------------------------------------[English Word] level[Swahili Word] -pana[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] level[Swahili Word] sawa[Part of Speech] adjective[English Example] a level land/country[Swahili Example] nchi sawa.------------------------------------------------------------[English Word] level[Swahili Word] ubapa[Part of Speech] adjective[Swahili Example] sura ubapa------------------------------------------------------------[English Word] level[English Plural] levels[Swahili Word] gredi[Part of Speech] noun[Derived Word] Eng.[Swahili Example] kahawa ya gredi chini; mshahara wake ni wa gredi juu [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] level[English Plural] levels[Swahili Word] kiwango[Swahili Plural] viwango[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -anga------------------------------------------------------------[English Word] level[English Plural] levels[Swahili Word] rusu[Swahili Plural] rusu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] level[Swahili Word] usawa[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] sawa adj------------------------------------------------------------[English Word] level[English Plural] levels[Swahili Word] kipengele[Swahili Plural] vipengele[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] level[Swahili Word] -wiana[Part of Speech] verb[Derived Word] wia V------------------------------------------------------------[English Word] level place[English Plural] level places[Swahili Word] batobato[Swahili Plural] mabatobato[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] make level[Swahili Word] -oleleza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] make level[Swahili Word] -oleza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] spirit level[English Plural] spirit levels[Swahili Word] pimamaji[Swahili Plural] pimamaji[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] pima V, maji N------------------------------------------------------------[English Word] spirit level[English Plural] spirit levels[Swahili Word] pimasharazi[Swahili Plural] pimasharazi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] pima V, maji N[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] water level[English Plural] water levels[Swahili Word] pimamaji[Swahili Plural] pimamaji[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------ -
6 flat
------------------------------------------------------------[English Word] any flat object (eg sheet metal or cardboard paper)[Swahili Word] ubamba[Swahili Plural] mabamba[Part of Speech] noun[Swahili Example] ubamba la chuma------------------------------------------------------------[English Word] any thin flat object[Swahili Word] bamba[Swahili Plural] mabamba[Part of Speech] noun[Swahili Example] flat la chuma, flat la kobe[Note] cf. bambo, mbamba, sheet of metal, shell of a tortoise------------------------------------------------------------[English Word] be flat[Swahili Word] -nyoka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be flat[Swahili Word] -nyooka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] flat[Swahili Word] bapa[Swahili Plural] mabapa[Part of Speech] adjective[English Example] level surface[Swahili Example] sura bapa[Note] cf. ubapa------------------------------------------------------------[English Word] flat[Swahili Word] chapwa[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] flat[Swahili Word] -pana[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] flat[Swahili Word] sawa[Part of Speech] adjective[English Example] a flat land/country[Swahili Example] nchi sawa.------------------------------------------------------------[English Word] flat[Swahili Word] ubapa[Swahili Plural] mabapa[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] flat country[Swahili Word] tambalale[Swahili Plural] tambalale[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] flat country[Swahili Word] tambarare[Swahili Plural] tambarare[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] flat land[Swahili Word] kiwara[Swahili Plural] viwara[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] flat open place[English Plural] flat open places[Swahili Word] batobato[Swahili Plural] mabatobato[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] lie flat[Swahili Word] -fuama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put down flat[Swahili Word] -fuamisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put down flat[Swahili Word] -fuamiza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
7 straight
------------------------------------------------------------[English Word] be set straight[Swahili Word] -ongoka[Part of Speech] verb[Derived Word] ongoa V------------------------------------------------------------[English Word] be straight[Swahili Word] -nyoka[Part of Speech] verb[English Example] a straight line.[Swahili Example] mstari ulionyoka------------------------------------------------------------[English Word] be straight[Swahili Word] -nyooka[Part of Speech] verb[English Example] a straight line.[Swahili Example] mstari ulionyoka------------------------------------------------------------[English Word] be straight[Swahili Word] -nyoosha[Part of Speech] verb[Derived Word] nyooka V------------------------------------------------------------[English Word] be straight[Swahili Word] -nyoroka[Part of Speech] verb[English Example] a straight line.[Swahili Example] mstari ulionyoka------------------------------------------------------------[English Word] be straight[Swahili Word] -wima[Part of Speech] verb[Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima------------------------------------------------------------[English Word] become straight[Swahili Word] -nyooka[Part of Speech] verb[English Example] "If you answer our questions, all your matters shall become straight".[Swahili Example] kama ukijibu maswali yetu mambo yako yote yatanyooka [Ng]------------------------------------------------------------[English Word] become straight[Swahili Word] -nyoosha[Part of Speech] verb[Derived Word] nyooka V------------------------------------------------------------[English Word] go straight ahead[Swahili Word] ongoa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] go straight on[Swahili Word] -fululiza[Part of Speech] verb[Swahili Example] alifululiza mpaka kwenye simu akapiga Nambari 5638 [Ya]------------------------------------------------------------[English Word] not straight[Swahili Word] benibeni[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] stand straight[Swahili Word] -simama wima[Part of Speech] verb[Related Words] -simama------------------------------------------------------------[English Word] straight[Swahili Word] nyofu[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] straight[Swahili Word] sawa[Part of Speech] adjective[English Example] straight land/country[Swahili Example] nchi sawa.------------------------------------------------------------[English Word] straight[Swahili Word] -a wima[Part of Speech] adjective[Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima[English Example] stand straight[Swahili Example] simama wima------------------------------------------------------------[English Word] straight[Swahili Word] imaima[Part of Speech] adverb[Derived Word] wima N------------------------------------------------------------[English Word] straight[Swahili Word] kiwimawima[Part of Speech] adverb[Derived Word] wima N------------------------------------------------------------[English Word] straight ahead[Swahili Word] kiomo[Part of Speech] adverb[Derived Language] Swahili[Derived Word] omo------------------------------------------------------------[English Word] straight ahead[Swahili Word] yahom[Part of Speech] adverb[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[English Word] straight on[Swahili Word] mtindo mmoja[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------ -
8 plain
------------------------------------------------------------[English Word] be plain[Swahili Word] -deheri[Part of Speech] verb[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] be plain[Swahili Word] -elea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] make plain[Swahili Word] -pambazua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] -bainifu[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] bayana[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] dhahiri[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] dhahiri[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] dhihirifu[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] kiada[Part of Speech] adjective[Derived Language] Arabic[Related Words] kawaida[Swahili Example] sema kiada------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] kichele[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] plen[Part of Speech] adjective[Derived Word] engl------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] wazi[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] waziwazi[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] plain[English Plural] plains[Swahili Word] kiwara[Swahili Plural] viwara[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] sawa[Swahili Plural] sawa[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] tambalale[Swahili Plural] tambalale[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] tambarare[Swahili Plural] tambarare[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] level land[Swahili Example] nchi ya tambarare[Terminology] geography------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] ubapa[Part of Speech] noun[Terminology] geography------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] utando[Part of Speech] noun[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] utandu[Part of Speech] noun[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] uwanda[Part of Speech] noun[Swahili Example] uwanja wa juu------------------------------------------------------------[English Word] plain[Swahili Word] wanda[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] plain thing[English Plural] plain things[Swahili Word] mfuto[Swahili Plural] mifuto[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Language] Swahili[Derived Word] -futa[English Example] a plain door (without carving or ornamentation)[Swahili Example] mlango wa mfuto------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
Eric Wainaina (musician) — Eric Wainaina (born 28 August 1973) is a Kenyan Kora Award winning singer songwriter whose career was launched with his debut album, Sawa Sawa , in 2001. Wainaina s music is a blend of Kenyan Benga rhythm and East African guitars, with some… … Wikipedia
Eric Wainaina (Musiker) — Eric Wainaina (* 28. August 1973 in Nairobi, Kenia) ist ein kenianischer Sänger und Songwriter, ausgezeichnet mit dem KORA All Africa Music Award. Sein erstes Album Sawa Sawa, erschien im Jahre 2001. Wainainas Musik ist eine interessante Mischung … Deutsch Wikipedia
Kiswahili — Cet article concerne la variété de swahili officielle en Tanzanie, au Kenya et en Ouganda. Pour l ensemble des variétés de swahili, voir swahili. Pour le peuple swahili, voir Swahilis. Kiswahili kiswahili Parlée en … Wikipédia en Français
